About

This Site

Misguided Monolith hopes to showcase the work and provide quality English-language translations of Japanese TTRPG-community content, particularly Fiasco playsets and other indie publications. This site is also host to my translation, design, and occasional creative work.

About the Author

Sabrina/korewa is originally from Orange County, CA and is currently living in Mie, Japan. She has been playing tabletop games since college and particularly enjoys Fiasco, Durance, and other storytelling-based games. You could probably convince her to try anything that is 95% text and doesn’t have math.

In her free time she also enjoys yuri manga, coffee tourism, and following her favorite idol groups all across Honshu. Her day job is game translation, or spreadsheet-wrangling.